据阿拉伯贸易网2021年7月11日德国马尔报道，德国赢创工业集团在德国马尔化学园区接近建成一个新的、世界上最大的聚酰胺(PA) 12联合体，这是一个具有历史意义的里程碑。 这个耗资5亿欧元(5.94亿美元)的项目将在今年第四季度投产。
这个项目被视为赢创工业集团迄今在德国最大的一笔投资，新厂区将赢创工业集团的高性能聚合物产能提高50%以上。
这个现代化的PA 12联合体的建设由赢创工业集团在亚洲的基地支持。
北莱茵-威斯特伐利亚州州长阿明·拉谢在评论这一里程碑时说：“这个PA12联合体代表了我们州未来的生存能力。 投资这个最先进的综合设施可以创造新的、高技能的工作岗位。 政策制定者未来需要尽一切努力确保这类投资在德国进行，而不是在其他国家。”
他补充道：“赢创工业集团在德国建造新的PA12联合体的决定，进一步有力地证明了我们北莱茵-威斯特伐利亚州的吸引力。”
赢创工业集团执行董事会主席克里斯汀·柯尔曼称，尽管发生了新冠肺炎疫情大流行，但今年新的综合设施的启动是“我们团队的妙举”。
PA 12被用于具有吸引力的增长市场，如3D打印，医疗技术，汽车工程以及作为钢铁的替代品。
李峻 编译自 阿拉伯贸易网
原文如下：
World's largest PA 12 complex by Evonik to start soon
Evonik has crossed a milestone with the near completion of a new and the world’s largest polyamide (PA) 12 complex at Marl Chemical Park in Germany. Operation at the €500-million ($594 million) facility will start in Q4 this year.
Seen as its largest investment in Germany to date, the new complex increases Evonik's production capacity for the high-performance polymer by more than 50 per cent.
Construction for the modern PA 12 complex buttressed by Evonik's sites in Asia.
Commenting align="justify"> He added: “Evonik’s decision to build its new polyamide 12 complex (in Germany) is further strong evidence of the attractiveness of our federal state.”
Christian Kullmann, Chairman of Evonik's executive board, called the new complex starting operations this year despite the pandemic as a “masterstroke by our team”.
PA 12 is used in attractive growth markets such as 3D printing, medical technology, automotive engineering, and as substitute for steel.
