据钻机地带9月1日消息称，阿布扎比国家能源公司正在考虑出售其油气资产的所有选择，包括出售的可能性。这家国有公用事业公司正专注于发展公用事业业务。
该业务包括陆上和海上勘探，覆盖英国、加拿大、荷兰和伊拉克库尔德地区。Taqa周三表示：“将考虑所有选择，包括出售部分或全部资产，或保留和发展这些资产。”
据彭博社今年早些时候报道，由于去年冠状病毒引发的大宗商品价格暴跌，该公司的石油和天然气业务陷入困境，其投资组合的价值可能远低于其花费的数十亿美元。
Taqa表示，在2021年上半年，整个投资组合的日产量总计超过12.4万桶油当量，产生了34亿迪拉姆(9.37亿美元)的收入。
该公司负责石油资源丰富的阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比的电力和水资源供应。
曹海斌 摘译自 钻机地带
原文如下：
Taqa May Sell Oil and Gas Assets After Review
Abu Dhabi National Energy Co. is considering all options for its oil and gas assets, including a potential sale, as the state-owned utility focuses align="justify"> The business includes align="justify"> The firm’s oil and gas business has struggled because of last year’s coronavirus-triggered slump in commodity prices and the portfolio could be worth substantially less than the billions of dollars it spent to build it, Bloomberg reported earlier this year.
In the first half of 2021, production across the portfolio totaled more than 124,000 barrels of oil equivalent per day and generated revenue of 3.4 billion dirhams ($937 million), Taqa said.
The company has a monopoly on power and water distribution in Abu Dhabi, capital of the oil-rich United Arab Emirates.?
