中国石化新闻网讯 据OE网站1月9日报道，挪威石油理事会(NPD)周一表示，随着Johan Sverdrup大油田的增产，挪威今年的石油产量预计将增长6.9%，而天然气产量预计将保持在历史高位附近。
据NPD的预测显示，2023年，原油和凝析油等其他石油液体的产量可能从去年的189万桶/天增加到202万桶/天。
去年，在切断了欧洲此前依赖的大量天然气供应后，挪威取代产能大国成为欧洲最大的天然气供应国，Equinor是最大的天然气出口商。
NPD在一份声明中表示，包括勘探在内的油气生产商的投资预计将从2022年的1720亿挪威克朗增至今年的1890亿挪威克朗（191亿美元），并于2025年达到2020亿挪威克朗的峰值。
NPD总干事Torgeir Stordal表示，这将有助于确保挪威继续成为欧洲可靠的能源供应国。
根据NPD的预测显示，2023年，油气的总日产量预计将从去年的399万桶油当量增加到412万桶。据NPD预测，未来几年，挪威的总产量预计将继续增长，2025年将达到430万桶/日的20年新高，略低于2004年创纪录的454万桶。
据NPD表示，预计2023年该国天然气产量将基本保持不变，为1220亿立方米，即210万桶油当量/天，与政府最近的预测一致。
（1美元=9.9232挪威克朗）
郝芬 译自 OE
原文如下：
Norway Oil Output to Rise 7% in 2023. Gas Steady at Record Levels
Norway's oil output is expected to rise by 6.9% this year as the huge Johan Sverdrup field ramps up production while gas volumes are predicted to remain unchanged near record highs, the Norwegian Petroleum Directorate (NPD) said>Production of crude oil and other petroleum liquids such as condensate is likely to increase to 2.02 million barrels per day (bpd) in 2023 from 1.89 million last year, NPD's forecasts show.
Norway last year overtook the Europe's biggest gas supplier, with Equinor the top exporter, after it cut off much of the gas>Investment by oil and gas producers, including for exploration, is expected to rise to 189 billion Norwegian crowns ($19.1 billion) this year and peak at 202 billion crowns in 2025, up from 172 billion crowns in 2022, the NPD said in a statement.
"This will help to ensure that Norway can continue to be a reliable supplier of energy to Europe," said NPD Director General Torgeir Stordal.
The combined volume of oil and gas is expected to rise to 4.12 million barrels of oil equivalent per day (boed) in 2023, up from a preliminary 3.99 million boed last year, the NPD's forecasts show. Overall Norwegian output is forecast to continue to rise in the coming years, hitting a two-decade high of 4.3 million boed in 2025, just shy of a record 4.54 million barrels produced in 2004, the NPD predicted.
The country's gas output is expected to stay virtually unchanged in 2023 at 122 billion cubic meters (bcm), or 2.1 million barrels of oil equivalent per day, the NPD said, in line with a recent government projection.
($1 = 9.9232 Norwegian crowns)
