据世界天然气网站5月31日消息 韩国炼油厂GS Caltex和韩国液化天然气进口巨头韩国天然气公司签署了一份关于液态氢生产和供应价值链的谅解备忘录（MoU）。
两家公司正计划通过回收液化天然气冷能来启动液化氢的生产和供应。
一个年产1万吨液氢大型电站将在未来向首尔市区和该国中部地区供应液氢。
氢气将从液化天然气中提取，转化为液态氢，并利用液化天然气冷能进行储存。其将用罐车供应给大都会地区的液化氢加气站。液化氢的体积比天然气小800倍，因此更易于储存和运输。
制氢站计划于2024年12月完工。
此外，两家公司决定审查氢气提取设施的建设以及碳捕获和利用（CCU）技术的示范和商业化。
王磊 摘译自 世界天然气
原文如下：
GS Caltex and KOGAS join in align="justify"> South Korea’s refiner GS Caltex and South Korea’s LNG importing giant Korea Gas Corporation (KOGAS) have signed a memorandum of understanding (MoU) for liquid hydrogen production and supply value chain.
The companies are planning to launch production and supply of liquefied hydrogen by recycling liquefied natural gas (LNG) cold energy.
A liquid hydrogen mega station with a production capacity of 10,000 tonnes per year will supply liquid hydrogen to the Seoul metropolitan area and the country’s central region in the future.
Hydrogen will be extracted from LNG, converted into liquid hydrogen and stored by utilising LNG cold energy. It will be supplied to liquefied hydrogen charging stations in the metropolitan area using tank lorries. Liquefied hydrogen is easier to store and transport due to its volume reduced to 800th compared to gas.
The hydrogen station is scheduled to be completed in December 2024.
In addition, the two companies decided to review the construction of hydrogen extraction facilities and the demonstration and commercialization of carbon capture and utilisation (CCU) technologies.
