据道琼斯12月3日消息,马来西亚经济部长Azmin Ali表示,在本周即将召开的欧佩克会议上,马来西亚将提出继续将国有石油公司马来西亚国家石油公司(Petronas)的石油日产量削减2万桶。他将出席会议,预计欧佩克此次会议将恢复先前的产量上限。马来西亚是一个石油净出口国,它不是欧佩克成员国,但一直在该组织稳定油价的努力中发挥着支持作用。
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下:
Malaysia Wants to Continue Oil-Production Cut
Malaysia will offer to continue the reduction of state-oil firm Petronas' production by 20,000 barrels/day at this week's OPEC meeting, says economic minister Azmin Ali. He will attend the gathering, at which a resumption of prior output caps is anticipated. Malaysia, a net oil exporter, is not a member of OPEC but has been playing a supportive role in the cartel's efforts to stabilizes prices.





