据普氏能源11月26日消息 泰国海关周四公布的数据显示,10月份泰国进口原油和凝析油为868505桶/日,同比下降26.4%。
泰国本月原油进口同比下降27.6%,为822454桶/日,低于2017年同期的113.6万桶/日。
阿联酋、沙特阿拉伯和马来西亚为10月份泰国的主要原油供应商。
泰国本月进口46051桶/日的凝析油,同比增长3.9%,主要来自尼日利亚。
前10个月,泰国进口原油和凝析油954597桶/日,同比增长5.1%。总计进口原油916897桶/日,同比增长4.5%,凝析油37699桶/日,同比增长24%。
泰国前9个月原油产量为128985桶/日,同比下降9.6%,而泰国湾的三个油田则出现大幅下降,分别是谭塔湾(17140桶/日,同比下降34.2%)、宋卡府(7028桶/日,同比下降25%)和玛努拉(6654桶/日,同比下降5.6%)。
然而根据能源政策和规划办公室11月12日公发布的数据显示,今年1-9月份的凝析油产量同比微升0.4%,为97393桶/日,其中泰国湾的两个气田—爱侣湾(44470桶/日,同比下降3.3%)和拜林区(17279桶/日,同比增长近13%),10月份和前10个月的产量数据将定于下月公布。
该数据显示,泰国目前的炼油厂总产量为123.4万桶/日,与2017年相比没有变化。
王磊 摘译自 普氏能源资讯
原文如下:
Thailand imported 868,505 b/d of crude and condensate in October, 26.4% lower year The country's crude imports in the month fell 27.6% year Major suppliers of crude oil to Thailand in October comprised UAE, Saudi Arabia and Malaysia.
Thailand imported 46,051 b/d of condensate in the month, up 3.9% year In the first 10 months, the kingdom imported 954,597 b/d of crude and condensate, up 5.1% year Thailand produced 128,985 b/d of crude oil in the first nine months, down 9.6% year Its condensate output during January-September of this year, however, edged up 0.4% year Thailand currently had total refinery capacity of 1.234 million b/d, unchanged from 2017, the data showed.





