据世界天然气11月20日报道称，联邦能源管理委员会（FERC）发布了一份环境影响报告（EIS），同意美国海湾液化天然气公司在密西西比州杰克逊县的出口项目。
该委员会在其提交的文件中表示，对拟议项目的批准以及环境影响报告中建议的缓解措施会对环境产生一些不利的影响;然而，这些影响将被避免或降低到不太重要的水平。
FERC还邀请公众对EIS草案发表评论，该草案将于2019年1月7日前提交。
金德摩根公司旗下的海湾液化天然气公司提议，将国内生产的液化天然气出口到自由贸易区（FTA），如果该协定获得批准，还将向非自由贸易协定成员国出口。
该项目将允许海湾液化天然气公司液化国内供应的天然气，以便在设施使用期间出口高达1,085万公吨/年的液化天然气。
海湾液化天然气公司要求，将被授权使用停泊设施的液化天然气运输船的最大容量从17万立方米增加到20.8万立方米，但是，该公司没有要求改变当前设施允许使用的液化天然气运输船数量（每年150艘）。
徐蕾 摘译自 世界天然气
原文如下：
FERC issues draft EIS for Kinder Morgan’s Gulf LNG
US Gulf LNG export project proposed for the Jackson County, Mississippi, has been issued a draft environmental impact statement (EIS) by the Federal Energy Regulatory Commission (FERC).
The commission said in its filing that the approval of the proposed project, with the mitigation measures recommended in the EIS, would have some adverse environmental impacts; however, these impacts would be avoided or reduced to less-than-significant levels.
FERC has also invited public comment Gulf LNG, a Kinder Morgan company, proposes to export domestically produced LNG to free trade agreement (FTA) and if approved non-FTA nations.
The project would allow Gulf LNG to liquefy domestic natural gas supplies for the export of up to 10.85 million metric tons per year (mtpy) of LNG during the life of the facility.
Gulf LNG requested that the maximum size of LNG carriers authorized to use the berthing facility be increased from 170,000 cubic meters to 208,000 cubic meters, however, the company has not requested the number of LNG carriers permitted for the current facility (150 per year) to be changed.
