据路透社10月22日报道称,迪拜商交所在一份声明中说,伊拉克国家石油销售商SOMO周一通过该所(DME)恢复了巴士拉原油的销售。
DME表示,SOMO在11月16日至17日期间以每桶高出官方售价20美分的价格出售了200万桶巴士拉轻质原油。贸易消息人士称,中联化赢得了拍卖。
DME表示,参与拍卖的18家公司中,第二和第三高的出价分别为19美分和15美分。
该交易所称,买方可以选择将货物运往欧洲或亚洲。
SOMO最后一次通过DME销售巴士拉轻质原油是在1月份,并于3月装载提供的货物。该公司随后停止了销售,因为现货市场没有多余的石油供应。
徐蕾 摘译自 路透社
原文如下:
Iraq resumes Basra oil sales Iraq's state oil marketer SOMO resumed Basra crude oil sales via the Dubai Mercantile Exchange (DME) SOMO sold 2 million barrels of Basra Light crude for loading The second and third highest bids from the 18 companies that participated in the auction were at premiums of 19 cents and 15 cents, respectively, DME said.
The buyer has the option of sending the cargo to Europe or Asia, the exchange said.
SOMO last sold Basra Light through the DME in January, offering a cargo for March loading. The company then halted sales because it did not have excess oil to offer in the spot market.





