据路透社新德里、新加坡报道，一些知情人士周三透露，全球最大的石油出口国沙特阿拉伯将在11月向印度石油买家提供额外400万桶原油。
其中一位消息人士表示，信实工业有限公司、印度斯坦石油公司、巴拉特石油公司和曼加罗尔炼油石化公司分别要求在11月份增加100万桶石油。
路透社上周报道称，俄罗斯和沙特阿拉伯在9月份达成了一项私人协议，旨在提高产量，为不断上涨的价格降温，并已向美国通报了这一决定。
詹晓晶摘自路透社
原文如下：
Saudi Arabia to supply about 4 million barrels of extra oil to India in November
NEW DELHI/SINGAPORE (Reuters) - Saudi Arabia, the world’s biggest oil exporter, will supply Indian oil buyers with an additional 4 million barrels of crude oil in November, several sources familiar with the matter said Reliance Industries Ltd, Hindustan Petroleum Corp, Bharat Petroleum Corp and Mangalore Refinery Petrochemicals Ltd, sought an additional 1 million barrels each in November,Reuters last week reported that Russia and Saudi Arabia struck a private deal in September to raise output to cool rising prices and had informed the United States about the decision. ?
