据普氏能源资讯休斯敦9月7日消息称，能源转移合作伙伴的罗孚管道公司表示，在短暂的一段需要在其最近启动的一个供应区域减少约250亿立方英尺/日的流量的时间内，该公司已于周五恢复正常运营。
对外发出的通知称，对马略斯维尔侧线意外维修的不可抗力及相关的容量限制被取消。
发言人亚历克西斯丹尼尔在一份声明中说，周四晚发布的不可抗力是压缩机站正常启动的一部分中其中有一台需要维修。
“修理工作很快就完成了，”丹尼尔说。
美国联邦能源管理委员会在9月1日批准了这项服务。此前，美国联邦能源监管委员会在长达数月的搁置之后，要求该机构满足该委员会的要求，即该机构已充分恢复受侵蚀和土地流动影响的地区。丹尼尔说地面运动并不是发生不可抗力的一个因素。
马略斯维尔横向距离西弗吉尼亚州马歇尔县大约24英里，与俄亥俄州贝尔蒙特市的克莱林顿区相接。
罗孚的总产能为3.25亿立方英尺/天，旨在将天然气从Marcellus和Utica页岩生产区转移到下游市场以及安大略省的Dawn Hub。它是少数几个旨在提高多产阿巴拉契亚盆地产区的外送能力的基础设施项目之一。
在监管机构启动管道最后两个管道之前，请求正在等待批准。
曹海斌 摘译自 普氏能源资讯
原文如下：
Rover natural gas pipeline lifts restriction on capacity at key supply lateral
Energy Transfer Partners' Rover Pipeline said it has resumed normal operations Friday after issuing a force majeure for a brief period that required a flow reduction to about 250 MMcf/d on one of the supply laterals it recently started up.
A notice to customers said the force majeure for unexpected repairs on the Majorsville lateral and the associated capacity restriction were lifted.
Spokeswoman Alexis Daniel said in a statement that the force majeure, issued late Thursday, was part of the normal startup of the compressor stations in which maintenance of a piece of equipment was required.
"The repairs were completed quickly," Daniel said.
The lateral entered service September 1 after the US Federal Energy Regulatory Commission granted authorization following a months-long holdup stemming from the operator needing to satisfy the commission that it was adequately restoring areas affected by erosion and land movement. Daniel said ground movement was not a factor in the issuance of the force majeure.
The Majorsville lateral runs about 24 miles from a receipt point in Marshall County, West Virginia, to an interconnect with the Clarington lateral in Belmont, Ohio.
Rover, with a total capacity of 3.25 Bcf/d, is designed to move gas from the Marcellus and Utica shale production areas to downstream markets as well as to the Dawn Hub in Ontario. It is among a handful of infrastructure projects meant to boost takeaway capacity from the prolific Appalachian Basin producing region.
A request for approval is pending before regulators to start the final two laterals on the pipeline.
