据彭博社7月18日罗马报道,意大利总统塞尔吉奥•马塔雷拉在访问阿塞拜疆期间证实,意大利将致力于TAP国际天然气管道,总统办公室在周三表示。
意大利位于南部天然气走廊的末端,一条将中亚天然气运输往西欧的管道,但这届新政府曾在之前表示对该项目的怀疑。
一位政府消息人士在周三向路透社表示,虽然政府现在正致力于这条管道,但它或将寻求改变管道的路径以限制该项目对环境的影响。
活动人士抗议管道的接通将会导致南部意大利的橄榄树林毁坏。
消息人士表示:“我认为他们将会移动(管道)以避开橄榄树。”
蔡小全编译自彭博社
原文如下:
ItalytellsAzerbaijanitiscommittedtoTAPpipeline
ItalianPresidentSergioMattarellahas/confirm/ied,duringavisittoAzerbaijan,thatItalyiscommittedtotheTAPinternationalgaspipeline,hisofficesaidItalyisattheendoftheSouthernGasCorridor,apipelinetakinggasfromcentralAsiatowesternEurope,butthenewgovernmenthadpreviouslyexpresseddoubtsabouttheproject.
AgovernmentsourcetoldReutersActivistshaveprotestedthatthearrivalofthepipelinewillleadtothedestructionofolivegrovesinSouthernItaly.
"Ithinktheywillmove(thepipe)toavoidtheolivetrees,"saidthesource.





