中国石化新闻网讯 据阿拉伯贸易网2023年3月2日达兰报道，沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)近日通过其旗下全资子公司斥资26.5亿美元完成了对美国胜牌石化公司全球产品业务的收购。
沙特阿美表示，此次收购是在两家公司在2022年8月1日宣布签署股权购买协议之后进行的，沙特阿美加快了其成为世界上卓越的综合品牌润滑油公司之一的目标。
沙特阿美现在将拥有胜牌石化公司品牌的产品业务，而胜牌石化公司将拥有胜牌石化公司品牌的零售服务业务。
沙特阿美和胜牌石化公司计划共同努力，继续在全球范围内增长胜牌品牌资产。
总部将继续设在美国肯塔基州列克星敦的胜牌石化公司全球业务公司是全球汽车和工业解决方案的领导者，为全球合作伙伴创造面向未来的产品和一流的服务。
沙特阿美下游业务执行副总裁Mohammed Y Al Qahtani表示：“此次收购将推进我们的国际润滑油增长战略，并充分利用我们的全球基础油生产和研发能力。这也提供了一个令人兴奋的机会，通过扩大胜牌石化公司全球运营作为跨国润滑油品牌中卓越的公司的影响力，加强我们与全球原始设备制造商的关系，胜牌石化公司已经自豪地占据了一个半世纪的位置。我们期待着胜牌石化公司全球运营的员工和品牌，这个行业最知名的品牌之一，加入沙特阿美的大家庭。与此同时，我们期待沙特阿美的全球网络为这个历史性品牌的下一个发展篇章提供无与伦比的基础。”
胜牌石化公司首席执行官Sam Mitchell表示：“对于我们这个已满157岁的品牌来说，这是历史性的一天。随着公司的全球产品业务出售给沙特阿美，每个业务现在都可以更好地专注于未来的增长。如今，胜牌石化公司已成为一家纯粹的汽车服务公司，拥有适当规模的资本结构和增强的资本配置。此外，胜牌石化公司预计将在未来18个月内通过股权回购为股东提供可观的资本回报。所有这些结合起来，使我们能够专注于并进一步加强我们作为一流汽车售后服务提供商的品牌。”
沙特阿美表示，此次收购补充了沙特阿美在高端品牌润滑油市场空间日益增长的存在，并为提高这个具有150多年历史的品牌在全球的地位提供了机会，为未来的增长和下游投资组合整合奠定了基础。
李峻 编译自 阿拉伯贸易网
原文如下：
Aramco completes $2.65bn acquisition of Valvoline unit
The Saudi Arabian Oil Company (Aramco) has completed the acquisition of the Valvoline global products business (Valvoline Global Operations) for $2.65 billion, through>With this acquisition, which follows the signing of an equity purchase agreement by the companies announced>Aramco will now own the Valvoline brand with respect to the products business, and Valvoline will own the Valvoline brand with respect to its retail services business.
Aramco and Valvoline plan to work together to continue to grow the Valvoline brand equity globally, it said.
Valvoline Global Operations, which will continue to be headquartered in Lexington Kentucky, is a worldwide leader in automotive and industrial solutions, creating future-ready products and best-in-class services for partners around the globe.
Mohammed Y Al Qahtani, Aramco Executive Vice President of Downstream, said: “This acquisition will advance our international lubricants growth strategy, and leverage our global base oils production and R&D capabilities. It also provides an exciting opportunity to strengthen our relationship with original equipment manufacturers worldwide by extending the reach of Valvoline Global Operations as a preeminent company among multi-national lubricant brands, a position it has proudly held for over a century and a half. We look forward to welcoming the Valvoline Global Operations employees and brand,>Sam Mitchell, Valvoline CEO, said: “It is a historic day for our 157-year-old brand. With the sale of the global products business to Aramco, each business can now better focus>The acquisition complements Aramco’s growing presence in the premium branded lubricants market space and opens opportunities to enhance the position of the 150+ year-old name globally, providing a foundation for future growth and downstream portfolio integration, the company said
