中国石化新闻网讯 据雪佛龙公司网站1月27日消息称,2022年第四季度收益为64亿美元(每股摊薄收益3.33美元),而2021年第四季度为51亿美元(每股2.63美元)。本季度包括11亿美元的国际上游冲销和减值费用,以及1700万美元的养老金结算成本。外汇影响使收入减少了4.05亿美元。2022年第四季度调整后收益为79亿美元(每股4.09美元),而2021年第四季度调整后收益为49亿美元(每股2.56美元)。
雪佛龙报告称,2022年全年收益为355亿美元(每股18.28美元),而2021年为156亿美元(每股8.14美元)。2022年调整后收益为365亿美元(每股18.83美元),而2021年调整后收益为156亿美元(每股8.13美元)。
2022年第四季度的销售和其他营业收入为550亿美元,而去年同期为460亿美元。
曹海斌 摘译自 雪佛龙网站
原文如下:
chevron announces fourth quarter results
Chevron Corporation (NYSE: CVX) today reported earnings of $6.4 billion ($3.33 per share - diluted) for fourth quarter 2022, compared with $5.1 billion ($2.63 per share - diluted) in fourth quarter 2021. Included in the current quarter were $1.1 billion of international upstream write-off and impairment charges, and pension settlement costs of $17 million. Foreign currency effects decreased earnings by $405 million. Adjusted earnings of $7.9 billion ($4.09 per share - diluted) in fourth quarter 2022 compared to adjusted earnings of $4.9 billion ($2.56 per share - diluted) in fourth quarter 2021.
Chevron reported full-year 2022 earnings of $35.5 billion ($18.28 per share - diluted), compared with $15.6 billion ($8.14 per share - diluted) in 2021. Adjusted earnings of $36.5 billion ($18.83 per share - diluted) in 2022 compared to adjusted earnings of $15.6 billion ($8.13 per share - diluted) in 2021.
Sales and other operating revenues in fourth quarter 2022 were $55 billion, compared to $46 billion in the year-ago period.