据油气新闻8月20日消息称，俄罗斯天然气工业股份公司旗下的石油公司俄气石油俄罗斯公司受油价上涨和销售额上升的影响，该公司第二季度净利润增长了6倍，达到1331亿卢布(18亿美元)。
该公司表示，销售额较上一季度增长19%，至7268亿卢布。
截至格林威治标准时间 0850，俄罗斯天然气工业股份公司在莫斯科的股价下跌了1.7%。俄罗斯股指持续下跌，从周三的纪录高位继续回落。
石油生产商的盈利已经回升，因能源价格受到需求反弹的推动，去年大流行限制行动导致需求萎缩。
然而，由于与欧佩克以及包括俄罗斯在内的盟国产油国签订了一项全球协议，石油产量受到了限制。
随着全球石油需求的复苏，欧佩克+的组织一直在逐步停止减产，但俄罗斯一直在努力提高产量。
俄罗斯天然气工业股份公司周四表示，其今年前六个月的石油产量下降了 2%，至 3040 万吨，主要是由于其合资企业的产量减少。
该公司拒绝就产量下降的可能原因置评。
去年，这家曾经是俄罗斯产量增长最快的石油生产商将石油产量削减了4%。
朱佳妮 摘译自 油气新闻
原文如下：
Russia’s Gazprom Neft reports six-fold jump in second-quarter profit
Russia’s Gazprom Neft, the oil business of state gas company Gazprom, align="justify"> Sales rose 19% to 726.8 billion roubles, from the previous quarter, it said.
Gazprom Neft’s shares in Moscow fell by 1.7% as of 0850 GMT. Russian stock indexes were falling, continuing their retreat from record highs align="justify"> Oil producers’ earnings have recovered as energy prices have been driven higher by rebounding demand after last year’s contraction caused by pandemic restrictions align="justify"> However, oil output has been limited by a global pact with the Organization of the Petroleum Exporting Countries and allied producers including Russia.
The group, known as OPEC+, has been phasing out its output cuts as global oil demand recovers, but Russia has been struggling to crank up its production.
Gazprom Neft said align="justify"> The company has declined to comment align="justify"> Last year, the company, which used to be Russia’s fastest growing oil producer in terms of output, cut its oil production by 4%.
