据世界天然气网站8月18日消息 马来西亚国家石油公司已完成向四国电气交付其首批碳中和液化天然气货物。
马来西亚国家石油公司周三表示，该批货物是从位于宾图鲁的马国油液化天然气联合公司（PLC）交付，昨天在日本四国岛的Sakaide液化天然气终端接收。
该公司补充称，它通过基于可再生能源的碳信用，抵消了上游天然气勘探和生产、运输、液化和运输产生的排放，从而抵消了液化天然气货物的预计生命周期碳足迹。
此外，马来西亚国家石油公司在交付过程中使用的碳信用已通过验证碳标准计划下的严格验证程序进行验证，该计划得到全球认可，并已被能源参与者和生产商采用。
王磊 摘译自 世界天然气
原文如下：
Petronas delivers first carbon-neutral LNG cargo
Malaysia’s Petronas has completed the delivery of its maiden carbon-neutral liquefied natural gas (LNG) cargo to Shikoku Electric.
Petronas said align="justify"> The company added that it offset the estimated life cycle carbon footprint of the LNG cargo through renewables-based carbon credits for the emissions generated from upstream gas exploration and production, transportation, liquefaction, and shipping of the cargo.
Additionally, the carbon credits used by Petronas for the delivery were certified through a rigorous verification process under the verified carbon standard program, which is globally recognised and has been adopted by energy players and producers.
