据俄罗斯油气网6月3日消息称,今年1-5月,俄罗斯天然气工业股份公司向海外国家出口天然气842亿立方米。这比去年同期增加了27.2%,即180亿立方米。
今年的前五个月:对土耳其出口同比增长166.9%;对德国增长40%;对意大利增长18%;对法国增长18.4%;对波兰增长19.8%;对保加利亚增长47.8%;对罗马尼亚增长194.7%;对塞尔维亚增长125.9%;对希腊增长29.9%。
根据初步数据,今年1-5月俄罗斯天然气工业股份公司天然气产量达到2219亿立方米。这比2020年1月至5月增加了16.2%,即310亿。2020年,俄罗斯天然气工业股份公司在远海外的销售额为1750亿立方米,远低于2019年的1990亿立方米。
在去年新冠疫情导致需求和价格下降之后,俄罗斯天然气工业股份公司的盈利在第一季度已经恢复。
朱佳妮 摘译自 俄罗斯油气网
原文如下:
Gazprom exports of gas to Europe rose 27.2% year align="justify"> Gazprom Export´s supplies to the Far Abroad countries in January-May amounted to 84.2 bcm of gas. This is by 27.2%, or 18 bcm, more than in the same period of the previous year.
In the 1st 5 months of the year:
Exports to Turkey increased by 166.9% year align="justify"> To Germany – by 40%
To Italy – by 18%,
To France – by 18.4%
To Poland – by 19.8%
To Bulgaria – by 47.8%
To Romania – by 194.7%
To Serbia – by 125.9%
To Greece – by 29.9%
According to preliminary data, in January-May Gazprom’s gas production reached 221.9 bcm. This is by 16.2%, or by 31 bcm, more than in January-May 2020. In 2020, Gazprom's sales in the Far Abroad totaled 175 Bcm, well down align="justify"> Gazprom´s earnings had recovered in the Q1 after last year's fall in demand and prices caused by the coronavirus pandemic.





