据安迅思4月23日消息称，据路透社报道，全球石化巨头之一的埃克森美孚和全球清洁能源公司延长了五年的协议，将埃克森美孚每年购买的可再生柴油增加到500万桶。
埃克森美孚将成为全球清洁能源公司位于加利福尼亚州贝克斯菲尔德的生物精炼厂的可再生柴油的独家买家，该厂计划于2022年初开始生产。可再生柴油利用了全球清洁能源公司的专利亚麻荠作物，可以显著减少生命周期中的温室气体排放。
埃克森美孚燃料和润滑油公司总裁Ian Carr表示:“我们扩大了与全球清洁能源公司的协议，加强了埃克森美孚长期以来支持社会追求低排放燃料的努力。通过我们不断发展的关系，我们仍然专注于将可再生燃料推向市场，为帮助消费者减少排放做出有意义的贡献。”
贝克尔斯菲尔德生物炼制厂每天将加工多达1.5万桶可再生原料，包括全球清洁能源公司的专有亚麻荠。剩余的可再生柴油将使用各种非石油原料生产，包括废弃食用油、大豆油、蒸馏玉米油和其他可再生能源。
在2020年8月签署的最初协议中，埃克森美孚承诺每年购买250万桶可再生柴油。在生产启动后，埃克森美孚计划将可再生柴油销售到加州，并有可能销售到美国其他州和国际市场。
朱佳妮 摘译自 安迅思
原文如下：
ExxonMobil expands renewable fuels agreement with Global Clean Energy
ExxonMobil, ExxonMobil will be the exclusive buyer of renewable diesel from Global Clean Energy’s biorefinery in Bakersfield, California, which is “Our expanded agreement with Global Clean Energy reinforces ExxonMobil’s longstanding efforts to support society’s ambitions for lower-emission fuels,” said Ian Carr, president of ExxonMobil Fuels and Lubricants Company. “Through our growing relationship, we remain focused The Bakersfield biorefinery will process up to 15,000 barrels per day of renewable feedstocks, including Global Clean Energy’s proprietary camelina. The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.
The original agreement signed in August 2020 committed ExxonMobil to purchase 2.5 million barrels of renewable diesel per year. Following production startup, ExxonMobil plans to distribute the renewable diesel within California and potentially other US and international markets.
