据离岸工程网站1月14日消息 挪威石油行业监管机构周四表示，已下调2021-2023年原油产量预期，不过随着新油田投产，产量仍有望大幅增长。
挪威石油管理局（NPD）预计，今年石油产量将增长3.6%，达到176万桶/天，低于此前的187万桶/天的估计，2024年将达到210万桶/天。
吴恒磊 编译自 离岸工程
原文如下：
Norway: NPD Cuts 2021-2023 Oil Output Forecast
Norway's oil industry regulator has cut its 2021-2023 crude production forecasts, it said on Thursday, although output is still on track to grow significantly as new fields are brought on stream.
The Norwegian Petroleum Directorate (NPD) expects oil production to grow by 3.6% this year to 1.76 million barrels per day (bpd), down from a previous estimate of 1.87 million bpd, and to hit 2.1 million bpd in 2024.
