据道琼斯1月13日消息，法国石油巨头道达尔公司和苏伊士环能集团（Engie）正在合作计划在法国Chateauneuf-les-Martigues建设一个可再生氢气生产基地。
这两家法国能源公司周三表示，双方已经同意2022年开始建设这个被称之为Masshylia的可再生氢气生产项目，目标是在建设两年后开始投入生产。
该项目将位于道达尔旗下La Mede生物炼油厂内，每天将生产5吨绿色氢气用于生物燃料生产过程。
张春晓 摘译自 道琼斯
原文如下：
Total, Engie to Create Green Hydrogen Site in France
Total SE and Engie SA are teaming up to set up a renewable hydrogen production site in Chateauneuf-les-Martigues, France.
The French energy companies said Wednesday that they have agreed to start construction of the project--called Masshylia--in 2022, aiming to begin production two years later.
The project will be located at Total's La Mede biorefinery site and produce five metric tons of green hydrogen a day for the biofuel production process.
