据原油新闻2020年12月28日阿尔及尔报道，阿尔及利亚能源和矿业部长阿塔尔12月27日在接受法国El-Watan日报记者采访时表示，由于一种冠状病毒新菌株B117很可能在2021年初对全球石油需求前景造成压力，欧佩克+联盟在2021年1月4日即将举行的会议上应该保持谨慎。
由沙特阿拉伯和俄罗斯共同主持的联合部长级监督委员会（JMMC）将在2021年1月4日召开会议，以跟踪配额遵守情况，并提供政策建议。实际上，在JMMC会议之后，欧佩克+石油部长们也将举行会议，决定2月份的石油产量，这与早些时候做出的更渐进的产量调整决定一致。
欧佩克目前轮值主席阿塔尔对法国EI-Watan日报记者说，石油市场稳定“目前受到病毒突变的不确定性以及世界各地接种疫苗成功的轻微影响，这甚至导致加强遏制措施，但也导致今年年初石油需求总体疲软。”
阿塔尔补充说，“这就是我们应该在1月4日举行的下一次JMMC会议上保持谨慎的原因。”
李峻 编译自 原油新闻
原文如下：
Algerian energy minister urges OPEC+ caution as virus mutation clouds outlook
The OPEC+ alliance should remain cautious at its upcoming meeting Jan. 4 because a new strain of the coronavirus that causes COVID-19, B117, is likely to weigh The Joint Ministerial Monitoring Committee, co-chaired by Saudi and Russia, will convene virtually Jan. 4 to track compliance with quotas and advise The oil market stability "is currently slightly affected by the uncertainties hanging over the mutation of the COVID-19 virus and the success of vaccinations around the world, which have even resulted in increased containment, but also weak demand for oil in general at the start of the year," Attar, who is current OPEC President, told El-Watan.
"This is why we must remain cautious during the next JMMC meeting on Jan. 4," he added.
