据世界天然气网10月13日消息 美国液化天然气工程公司查特工业已完成对Worthington工业公司低温拖车和氢气拖车（运输）资产的收购。
收购包括阿拉巴马州Theodore制造厂的所有权、拖车相关知识产权以及制造、维修和所有相关设备的所有权。
该设施位于莫比尔港附近，占地约30万平方英尺，相关员工将加入查特团队。
该公司在声明中称，此次收购将使查特在低温和液态氢储存和处理方面的深厚知识与Theodore公司在液氢拖车包装和组装方面的专业知识和经验相结合，产生强大的协同效应。
在查特氢气设备和解决方案产品中增加拖车业务，将公司的移动设备扩展到更大的运输设备，并带来另一个已经获得重要氢气客户认证的地位。
吴恒磊 编译自 世界天然气
原文如下：
Chart buys Worthington cryogenic and hydrogen business
US LNG engineer, Chart Industries has completed the acquisition of the cryogenic trailer and hydrogen trailer (transport) assets of Worthington Industries.
This acquisition includes ownership of the Theodore, Alabama manufacturing site, all trailer-related intellectual property, manufacturing capabilities, equipment and repair backlog.
The facility has approximately 300,000 square feet under roof adjacent to the Port of Mobile, and the associated employees will join the Chart team.
This acquisition will produce strong synergies by combining Chart’s deep knowledge of cryogenics and liquid hydrogen storage and handling with the Theodore operation’s expertise and experience in the packaging and assembly of liquid hydrogen trailers, the company said in its statement.
The addition of the trailer business to Chart’s hydrogen equipment and solution offering expands the company’s mobile equipment to larger sized transports and brings another location already certified by significant hydrogen customers.
