据世界石油7月22日消息称，知情人士称，埃尼正计划出售在挪威和刚果共和国的资产，因油价暴跌促使该行业的企业控制支出。
知情人士说，在挪威，埃尼拥有多数股权的Var Energi公司希望出售佐敦（Jotun）浮动生产、储存和卸载船（FPSO）。在刚果，埃尼正与顾问合作，出售一系列运营资产。
随着原油价格今年下跌三分之一，能源生产商已全面削减成本、裁员和出售资产，担心石油需求可能永远无法完全恢复。和欧洲同行一样，总部位于罗马的埃尼集团也宣布了一项雄心勃勃的碳减排计划，可能会在一些国家出售边际业务。
Var Energi是挪威最大的非国有油气生产商，于2019年收购了埃克森美孚在挪威的资产。当时，Var表示计划出售通过这笔45亿美元交易获得的部分资产。
知情人士称，Lazard公司正在就出售FPSO向其提供建议，该FPSO的价值约为10亿美元。该船已于上月登陆进行升级改造，将用于延长北海巴尔德油田的使用寿命。
埃尼网站显示，该公司在刚果的已运营油田日产量超过9万桶，非运营资产日产量为5.6万桶。埃尼还在开发Nene Marine油田，预计该油田将分阶段实现超过12万桶的日产量。
曹海斌 摘译自 世界石油
原文如下：
Eni seeks to sell assets in Norway, Congo
Eni SpA is looking to sell assets in Norway and the Republic of Congo as oil’s slump prompts companies across the industry to rein in spending, according to people with knowledge of the matter.
In Norway, Eni’s majority-owned Var Energi AS hopes to sell the Jotun floating production, storage and offloading vessel, or FPSO, the people said, asking not to be identified discussing confidential information. In Congo, Eni is working with advisers to sell a package of operated assets.
With crude prices down by a third this year, energy producers have made sweeping cost cuts, reduced staff and offloaded assets Var Energi is Norway’s largest non-state oil and gas producer, having bought Exxon Mobil Corp.’s assets in the country in 2019. At the time, Var said it planned to dispose of some of the assets acquired through the $4.5 billion deal.
Lazard Ltd. is advising the company In Congo, Eni has gross production of more than 90,000 barrels of oil equivalent a day from operated fields, and an additional 56,000 barrels from non-operated assets, according to its website. Eni is also in the process of developing the Nene Marine deposit, which it expects to reach plateau production of more than 120,000 barrels a day over several stages.
