推广 热搜:   石油  论坛  原油  安全  钻井  管道  改革  事故  中国华信 

日本JXTG和三菱化学将在鹿岛组建合资企业

   2019-11-11 4320

据普氏能源咨询东京11月8日消息,日本JXTG日本石油能源公司(JXTG Nippon Oil & Energy)和三菱化学周四表示,两家公司已决定在日本东海岸的鹿岛工业园区组建一家合资企业,以考虑如何优化炼油和石化生产的运营。

JXTG和三菱化学表示,该合资公司将在11月中旬组建,双方的持股比例均为50%,两家公司将研究如何通过有效利用鹿岛工业园的汽油和石化生产原料,进一步提高竞争力。

在此之前,日本经济产业省于2018年7月发布了一份政策报告,呼吁炼油厂和石化厂加强合作,提高国际竞争力。

在竞争日益激烈的情况下,日本的石化企业一直在加速合作,比如联合采购原料,以降低石化产品的生产成本。

三菱化学在鹿岛运营着一套蒸汽裂解装置,乙烯产能为56.4万吨/年。2014年,在该国石化需求低迷的情况下,该公司关闭了鹿岛的另一套蒸汽裂解装置——该裂解装置的乙烯产能为37.5万吨/年。

JXTG目前通过管线从197,100桶/天的鹿岛炼油厂向三菱化学鹿岛工厂的蒸汽裂解装置供应石脑油。JXTG的鹿岛炼油厂内还有一套35,100桶/天的凝析油分离装置。

唐绍红 摘译自 PLATTS

原文如下:

Japan's JXTG, Mitsubishi Chemical to form JV in Kashima to optimize operations

Japan's JXTG Nippon Oil & Energy and Mitsubishi Chemical have decided to form a joint venture in the Kashima complex in the east coast to consider ways to optimize operations of refining and petrochemical production, the companies said Thursday.

Under the 50:50 joint venture, which will be established in mid-November, JXTG and Mitsubishi Chemical will look at how the companies can boost competitiveness further by effectively using feedstocks for gasoline and petrochemical production in the Kashima complex, the companies said.

The move by JXTG and Mitsubishi Chemical followed a policy report issued by the Ministry of Economy, Trade and Industry in July 2018, calling for closer cooperation between refineries and petrochemical plants to boost international competitiveness.

Japan's petrochemical companies have been accelerating cooperation -- such as joint purchase of feedstocks -- in a bid to reduce production cost of petrochemical products amid intensifying competition.

Mitsubishi Chemical has a steam cracker in Kashima with an ethylene production capacity of 564,000 mt/year. It shut JXTG currently supplies naphtha via pipeline from the 197,100 b/d Kashima refinery to Mitsubishi Chemical's steam cracker in the Kashima complex. JXTG's Kashima refinery also has a 35,100 b/d condensate splitter.

 
反对 0举报 0 收藏 0 打赏 0评论 0
 
更多>同类资讯
推荐图文
推荐资讯
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  投稿信箱  |  网站服务  |  网站招聘  |  联系方式  |  使用协议  |  隐私政策  |  支付方式  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报  |  辽ICP备05000285号  |  辽公网安备:21018102000002号