据俄罗斯油气网7月3日莫斯科报道，根据ICIS-MRC价格报告，俄罗斯最大的炼油和石化联合体之一的俄罗斯天然气工业股份公司（俄气/Gazprom）萨拉瓦特石化厂日前为预定的转型关闭了高密度聚乙烯（HDPE）生产一个月。
俄气萨拉瓦特石化厂的客户说，维修作业从7月1日开始，计划持续一个月。俄气萨拉瓦特石化厂的低密度聚乙烯(LDPE)和高密度聚乙烯(HDPE)年产能分别为4.5万吨和12万吨。
在俄罗斯其他地方，安加尔斯克聚合物厂从6月22日起停止生产，进行每月例行的维护。
俄罗斯PE生产商的下一轮停产维修计划将在9月开始。3个PE生产厂Stavrolen、Kazanorgsintez和Tomskneftekhim届时将先后停产检修。
李峻 编译自 俄罗斯油气网
原文如下：
Gazprom Neftekhim Salavat shuts PE production for 1-month turnaround
Neftegaz.RU. Gazprom Neftekhim Salavat,The plant’s clients said the maintenance began Elsewhere, Angarsk Polymers Plant had shut its production for a monthly scheduled maintenance from 22 June.
The next series of scheduled shutdowns for Russian PE producers will begin in September. 3 will simultaneously shut down production for maintenance; Stavrolen, Kazanorgsintez and Tomskneftekhim.
