据海上能源6月27日报道，印度的Larsen&Toubro烃工程有限公司(Lthe)赢得了它所称的向同胞石油公司ONGC交付海上设施和管道的双重订单，这是印度两个海上开发项目的一部分。
LTHE将大合同定义为2500至5000千万卢比之间的价值。 转换为美元，价值将在362美元至7.23亿美元之间。
第一项订单与ONGC开发Heera Panna 区块有关，该区块位于孟买高原西南近海70公里处的西部近海盆地。
根据合同，LTHE将提供两个井口平台，49公里的海底刚性管道，还将负责安装10个立管，并在7个现有平台和Heera Process Complex进行改造工作。
第二份合同涉及孟买南部高地的开发，位于孟买城市以西约210公里处。
该项目包括连接现有WIS平台的一个注水过程平台桥，100个船员的生活区，以及所有公用设施与现有WIS，BHS，SLQ平台的修改和互连。
LTHE周三表示，这些合同是通过一次性轮换钥匙（LSTK）的国际竞争性招标获得的。 它没有透露合同的财务细节，但表示这是一份“大”合同。
郝芬 译自 Offshore
原文如下：
LTHE scores ‘large’ offshore orders with India’s Larsen & Toubro Hydrocarbon Engineering Limited (LTHE) has won what it described as a large twin order for delivery of offshore facilities and pipelines to compatriot oil company LTHE defines a large contract as having a value between 2500 to 5000 Crore. Converted to US dollars the value would be between $362 and $723 million.
The first order is related to Under the contract, LTHE will deliver two wellhead platforms, 49 kilometers of subsea rigid pipelines, and will also be responsible for the installation of ten risers, and for modification work at seven existing platforms and Heera Process Complex.
The second contract is related to the development of the Mumbai High South field of located about 210 km to the West of Mumbai city.
The project includes delivery of LTHE said
