据Neftegaz.RU阿莫斯科4月8日消息称，东方港发射中心将于2019年开始在阿穆尔河地区建设一条通往该中心设施的天然气管道。
该公司报告称，天然气生产商正准备开始建设和安装工作，建造一条从天然气集输站Uglegorsk到阿穆尔河地区东方港发射中心(Vostochny space center)的用户之间的天然气管道。目前，该管道正在阿穆尔河地区筹备。计划在2019年6月之前开工建设。
新的天然气管道将允许从西伯利亚电力公司的IHP向卫星发射基地的天然气消费设施供应天然气，以满足其生产需求。目前，卫星发射基地没有提供天然气。这项工作的成本尚不清楚，但在2018年11月，政府采购网站上公布的信息显示，俄气旗下Mezhregiongaz公司公开征求在阿穆尔河地区气化第一阶段建设天然气分销设施的建议。考虑到增值税，最初的合同价格为8.52亿卢布。
通往卫星发射基地的管道第一阶段全长为45.2公里。天然气管道二期工程的设计长度约为15公里。二期工程将在一期工程完成后开工建设。据俄罗斯天然气工业股份公司远东天然气分销公司总经理G. Shperling说，在阿穆尔河地区的工作始于一个极其重要和具有战略必要性的设施。他认为，这是未来整个地区天然气输送系统的首要目标。
曹海斌 摘译自 Neftegaz.RU
原文如下：
The gas pipeline to the Amur region will be built in 2019
Moscow, Neftegaz.RU. The construction of a gas pipeline to the facilities of the Vostochny cosmodrome in the Amur Region will begin in 2019.
The company reported that gas producers are preparing to start construction and installation work to create an inter-settlement gas pipeline from the gas distribution station (GDS) Uglegorsk to consumers of the Vostochny space center in the Amur region. Currently, the pipeline is being prepared in the Amur Region. It is planned to start construction work until June 2019.
The new gas pipeline will allow supplying natural gas from the IHP, Power of Siberia, to gas consumption facilities of the cosmodrome sites for its production needs. Currently, the cosmodrome is not provided with gas. The cost of the work is unknown, but in November 2018, information was published The length of the 1st stage of the pipeline to the cosmodrome will be 45.2 km. The design of the 2nd stage of the gas pipeline is approximately 15 km long. The construction of the 2nd stage will begin after the completion of the 1st. According to the general director of Gazprom Gas Distribution Far East G. Shperling, work in the Amur Region begins with an extremely important and strategically necessary facility. He believes that this is the first object of the future gas distribution system of the whole region.
