据OGJ12月27日休斯敦报道，特提斯石油公司将通过一项协议，以3200万美元从阿曼总公司手中收购阿曼53区块2%的股权，从而获得穆海兹纳油田的少数股权。
穆哈伊兹纳油田由西方石油公司运营，是一个巨大的重油开发项目，平均日产量超过10万桶。位于阿曼中部的53区块占地694平方公里，位于特提斯3、4区块以南，49区块以东。2005年签署了一项为期30年的生产共享协议，涵盖了该领域。
这笔交易须经政府批准并放弃合伙人的优先购买权。预计在2019年上半年收盘。
孔丽炜 摘译自OGJ
原文如下：
Tethys gains interest in Mukhaizna oil field Tethys Oil AB will gain a minority interest in Mukhaizna oil field through an agreement to acquire a 2% participating interest in Block 53 Mukhaizna field, operated by Occidental Petroleum Corp., is a giant heavy-oil development with average gross production of more than 100,000 b/d. Block 53, in central Oman, covers 694 sq km south of Tethys’s operations The deal is subject to government approval and the waiver of partner preemption rights. Closing is expected during first-half 2019.
