据道琼斯11月29日消息,周四美国天然气期货价格收盘下跌,因为政府数据显示上周天然气库存降幅低于预期,这暗示着近来的寒流并没有象多数人预期的那样会提升需求。
纽约商品交易所1月交割的天然气期货价格下跌1.1%至4.65美元/百万英热单位。
庞晓华 摘译自 道琼斯
原文如下:
DJ Natural Gas Declines as Storage Falls Less Than Forecast
Natural gas prices closed lower Thursday after government data showed gas storage fell less than expected last week, which suggests a recent cold spell didn't boost demand as much as many thought it would.
Natural gas for January delivery ended 1.1% lower at $4.65 a million British thermal units





