据道琼斯10月31日消息，原油期货周三收跌，创下逾两年来最大单月跌幅，因政府数据显示美国原油库存上升。
纽约商交所十二月交割的轻质低硫原油期货结算价下跌0.9%，至每桶65.31美元，为两个月低点。该期货本月累计下跌10.8%，为2016年7月以来最大单月百分比跌幅。
全球基准的布伦特原油期货结算价下跌0.6%，至每桶75.47美元。
张春晓摘译自 道琼斯
原文如下：
Oil Drops to Finish a Weak October
Oil prices closed out their biggest Light, sweet crude for December delivery fell 0.9% to $65.31 a barrel, a two-month low. Prices are down 10.8% this month, the largest Brent, the global benchmark, closed down 0.6% to $75.47 a barrel.
