挪威国家石油公司为Rowan Cos. PLC公司提供了一份双井合同，其中包括单井钻井的５种选择。用于其Rowan Stavanger N级超恶劣环境自升式钻井平台在挪威北海Gudrun油田的钻探使用。
此外，挪威国家石油和Rowan已经根据条款签署框架协议，该协议也适用于未来与该公司的钻井平台合同。
该合同预计将于2019年第三季度开始，为期5个月,外加期权。根据框架格式，到2025年之前，如果钻机保持连续运行，挪威国家石油将拥有该钻井平台的独家使用权。
合同的固定部分价值2300万美元。除钻井服务外，Rowan还负责套管运行，污水处理和钻屑处理。
徐蕾 摘译自 OGJ
原文如下：
Equinor lets contract for jack up rig in Norwegian North Sea
Equinor ASA has let a two-well contract with five options for single-well drilling to Rowan Cos. PLC for its Rowan Stavanger N-Class ultra-harsh environment jack up rig for use in Gudrun field in the Norwegian North Sea.
In addition, Equinor and Rowan have signed a framework agreement based The contract is expected to begin in third-quarter 2019 for a term of 5 months plus options. based The fixed part of the contract is valued at $23 million. In addition to drilling services, Rowan is responsible for casing running, slop treatment, and cuttings handling.
