据道琼斯伦敦8月24日消息，据代表员工的工会组织周五称，法国能源巨头道达尔集团英国分公司和北海三处钻探平台的工人周四谈判破裂，未来这些钻探平台可能遭遇进一步罢工。
此次谈判失败之前，本月早些时候的谈判破裂，导致了道达尔公司在北海的Alwyn、Dunbar和 Elgin石油钻井平台的罢工
工会在一份声明中称：“我们之前公布的计划中的工业行动仍在进行中。在接下来的几天里，工会将会就下一步的行动向我们的成员征求意见，并将在适当的时候发表一份声明。”
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下：
Total SA North Sea Workers to Strike Again After Talks Break Down
Talks between French energy giant Total SA's (FP.FR) division in the U.K. and workers at three of its North Sea oil platforms broke down The failed negotiations come "The scheduled industrial action which we have previously released remains in place. Unite will be consulting our members in the coming days regarding next steps and will issue a statement in due course," the union said in a statement.
