据路透社报道，桑科尔的埃德蒙顿炼油公司称，周三，桑科尔的埃德蒙顿炼油厂的一个装置泄漏了硫化氢，几名工人因此被送往医院。
公司女发言人ErinRees说，桑科尔和阿尔伯塔的医疗服务人员对一些在泄漏现场附近的员工和承包商都进行了评估。
Rees说，少数工人被送往医院接受进一步评估，之后离开医院，她同时补充说明受影响的机组是稳定的，炼油厂的生产没有受到影响。
詹晓晶摘自路透社
原文如下:
GasleakatSuncor'sEdmontonrefinery,workerssenttohospital
SeveralworkershavebeensenttothehospitalaftertheywerepotentiallyexposedtoahydrogensulphideleakfromaunitinSuncor’sEdmontonrefineryinAlbertaAnumberofemployeesandcontractors,whowereinthevicinityoftherelease,wereassessedbySuncorandAlbertaHealthServicespersonnel,companyspokeswomanErinReessaid.
Ahandfuloftheworkersweretransportedtohospitalsforfurtherassessmentandhavesincebeenreleased,Reessaid,addingtheaffectedunitwasstableandrefineryproductionwasnotimpacted.
